Arboleas

[Tetley]

Thanks Juan 

[JuanC]

I will publish the next meetings here although we are notified with very little time and without agreeing on the schedules. This is why perhaps sometimes we cannot announce them and we have to resign ourselves to issuing written questions to the city council.

[Tetley]

Buenos días mis hermanos y hermanas de Arboleas y feliz año nuevo para usted y su familia sería posible tener las reuniones del consejo anuncian con antelación por lo que los ciudadanos locales pueden asistir si lo desean y también tienen las actas de las reuniones publicadas por lo que los ciudadanos locales pueden traducir y leer y formar opiniones este sería un paso muy positivo para Arboleas y la gente podría formar opiniones sobre hechos directos en lugar de escuchar información de segunda mano que luego puede causar confusión y en algunos casos la anarquía local de Internet como ha sucedido en los últimos 15 años  

Good morning my brothers and sisters of Arboleas and happy new year to you and your family,s  would be possible to have the council meetings announced in advance so local citizens can attend if they wish and also have the minutes of the meetings posted so local citizens can translate and read and form opinions this would be a very positive step for Arboleas and people could form opinions on direct facts instead of hearing second hand information which can then cause confusion and in some cases local internet anarchy as has happened in the last 15 years

Goedemorgen mijn broeders en zusters van Arboleas en gelukkig nieuwjaar voor u en uw familie het zou mogelijk zijn om de raadsvergaderingen van tevoren aan te kondigen, zodat lokale burgers aanwezig kunnen zijn als ze dat willen en ook de notulen van de vergaderingen op de website kunnen plaatsen, zodat lokale burgers deze kunnen vertalen en lezen en hun mening kunnen vormen dit zou een zeer positieve stap zijn voor Arboleas en mensen zouden hun mening kunnen vormen op basis van directe feiten in plaats van het horen van informatie uit de tweede hand die dan verwarring kan veroorzaken en in sommige gevallen lokale internet anarchie zoals is gebeurd in de afgelopen 15 jaar.

Bonjour mes frères et sœurs d'Arboleas et bonne année à vous et à votre famille il serait possible que les réunions du conseil soient annoncées à l'avance afin que les citoyens locaux puissent y assister s'ils le souhaitent et que les procès-verbaux des réunions soient affichés afin que les citoyens locaux puissent les traduire, les lire et se faire une opinion ce serait une étape très positive pour Arboleas et les gens pourraient se faire une opinion sur des faits directs au lieu d'entendre des informations de seconde main qui peuvent ensuite causer de la confusion et dans certains cas une anarchie locale sur internet comme cela s'est produit au cours des 15 dernières années.